Prevod od "e moriranno" do Srpski

Prevodi:

i umreti

Kako koristiti "e moriranno" u rečenicama:

Se escono dalla baia di qui a un'ora, finiranno nel petrolio e moriranno.
Ako ispIivaju iz zaIiva, upIivaæe pravo u naftu i uginuti.
Ma se si accoppiano due ghiandaie da picchiata... i piccoli piomberanno giu' e moriranno.
Ne možeš uzgajati dva duboko prevrtaèa... ili njihove mlade, njihov podmladak, prevrtaæe se celim putem do dole... udariæe dole i umreti.
Non puoi accoppiare due ghiandaie da picchiata o i loro piccoli... cadranno giu'... e moriranno.
Ne možeš uzgajati dva duboko prevrtaèa, ili njihove mlade, njihov podmladak... prevrtaæe se celim putem do dole, udariæe dole i umreti.
Se non potremo accedervi presto, l'orda attaccherà le città e moriranno tutti.
Ako mu ne dobijemo pristup, Horda æe napasti gradove... i milioni æe umreti.
I batteri formeranno una nuova colonia nei loro corpi, i sintomi si ripresenteranno, e moriranno.
Bakterija æe se ponovo naseliti u njihovim telima... i sintomi æe se ponovo ponoviti i na kraju æe umreti.
I tuoi genitori invecchieranno e moriranno, come i tuoi sogni.
Tvoji roditelji æe ostati mrtvi, baš tako kao i tvoji snovi.
Seguiranno la Roslin su Kobol e moriranno.
Slediæe Rozlin na Kobol, pravo u smrt.
Scrivi il loro nome e moriranno eh?
Dakle, upišem ime i ta osoba umire?
Innumerevoli persone odieranno il nuovo ordine mondiale e moriranno per protestare contro di esso. H.G. Wells (The new world order 1939)
Nebrojeno mnogo ljudi mrzeće Novi Svetski Poredak - i umreće protestvujući protiv njega.
Ma se non riconnettiamo gli organi, non si riperfonderanno e moriranno.
Ali, ako ne spojimo organe neæe imati dotok krvi i umrijet æe.
Una volta distrutta, i Jedi non avranno altro posto in cui mandare i loro feriti, e moriranno.
Kada se uništi, više neæe imati gde da šalju svoje ranjenike. Koji ce onda umreti.
Se dovessero prendere quella città, altri soffriranno e moriranno come è stato per i Dominatori dell'Aria.
Ако заузму тај град, још људи ће патити, и умријети, као што су и твоји господари ваздуха.
Arrivera' il loro momento e moriranno.
Njihovo vreme æe doæi i oni æe umreti.
E moriranno se non convinci Mary a liberarli.
I ako ne nagovoriš Mary da ih pusti, oni æe umrijeti.
E se Bertinelli si vendica con la Triade, o si intuirà che voglia farlo, la Triade scatenerà l'inferno e moriranno persone innocenti.
Ako Bertineli krene da se sveti Trijadi, Trijada će napraviti haos i nevini ljudi će izginuti.
Degli uomini moriranno oggi, quando attaccheremo quel mercantile, e moriranno... senza sapere che e' tutto basato su una bugia.
Људи ће умријети данас нападајући тај брод, а умријет ће не знајући да је све то темељено на лажи. Лажи?
O si berra' tutta la tua tequila, sverra', lascera' il gas accesso, l'intera casa saltera' in aria e moriranno tutti?
Или ће они пију сви ваш текила, проћи напоље, оставите на гас, цела кућа експлодира, и сви умиру?
Gia', beh, produrranno comunque quel veleno e moriranno comunque delle persone.
Oni æe još uvijek praviti onaj otrov. Ljudi æe još uvijek umrijeti.
Se Mikael e' libero, puo' uccidere Klaus... e moriranno anche i miei amici.
Ako je Majkl na slobodi, može ubiti Klausa, ali onda takoðe i moji prijatelji umiru.
Anche vostra madre e vostra moglie soffriranno e moriranno.
VAŠA MAJKA I ŽENA ÆE TAKOÐE PATITI I UMRETI.
Se vengono, non potranno entrare e moriranno.
Ako doðu, nema ko da im otvori da uðu unutra.
Ma se resto fermo, se lo... se gli lascio distruggere la citta', quelli che soffriranno e moriranno...
Ali ako budem mirno posmatrao, ako... Ako mu dopustim da preuzme grad, sve ljude koji æe patiti i umreti...
Un'altra esplosione e moriranno altre persone.
Još jedna eksplozija, i još mrtvih ljudi.
Presidieranno le scialuppe di salvataggio e moriranno nel mare burrascoso?
Da li æe se životinje popeti na brod i umreti na olujnom moru?
Quando chiuderai gli occhi per l'ultima volta, radunera' i MacKenzie per la nostra causa, e loro combatteranno e moriranno.
Kada konacno budes zatvorio oci, on ce povesti klan MekKenzi u nasu bitku, a oni ce se boriti i umreti zbog toga.
Allora non sarai in grado di aiutare i tuoi amici. E moriranno, senza di te.
Onda neæeš moæi da pomogneš svojim prijateljima, i umreæe bez tebe.
Sono stati allevati per essere mangiati, quindi probabilmente crolleranno per il loro peso e moriranno entro due anni, al massimo.
Gajene su da bi bile pojedene tako da æe verovatno srušiti pod sopstvenom težinom i umreti za godinu-dve u vrh glave.
Una cometa colpirà Itomori stanotte e moriranno tutti quanti.
Комета ће већерас ударити у итом, и сви ће погинути!
Osserveranno dunque ciò che ho comandato, altrimenti porteranno la pena del loro peccato e moriranno per aver profanato le cose sante.
Tako neka drže šta sam uredio da se drži, da ne navuku na se greha i ne umru od njega oskvrnivši se.
0.60587787628174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?